今年の営業は本日で終了です。

本日、年内最後の営業です。（１８：００まで）

トレーニング納め・泳ぎ納めにドシドシご来館下さいね

皆さん、今年一年どうでしたか？良い一年になりました？

体に変化がありました？泳げる様になりました？

僕は、色々考えてたにも関わらずダメでしたね

努力が足りませんでした

来年こそは・・・自分に勝つ

あと、チビちゃん2人と男３人で旅にでる

大きな目標を細かく期分けし、達成を目指します

皆さんも、未来の自分像をしっかり描いて

来年も頑張りましょう

ヘミングのスタッフは、頑張る皆さんを

応援します

来年も宜しくお願い致します！

一年間ありがとうございました。